EURO STAR

Ltd

ABBREVIATIONS

(over 1400)


USED IN COMMERCIAL PRACTICE
OF THE INTERNATIONAL MERCHANT SHIPPING

A B C D E F H I JK L M N O P Q R S T U V W XYZ

N


  • N. N n North Север
  • N. Northern Северный
  • N. Number Номер, число
  • N.A. n.a. Not above Не более
  • n.a. No account Не считать
  • n.a. Not applicable Непригодный, не подходящий
  • n.a. Not available Нет в наличии
  • N.A.,n.a. Nautical Almanac Морской ежегодник
  • n.a.a. Not always afloat Не всегда на плаву
  • n.a.a.b.s.a. Not always afloat but safe aground Не всегда на плаву, но безопасно на грунте
  • naut.m. naut.ml Nautical mile, sea mile Морская миля
  • Nav. nav. Navigable Судоходный
  • navicert Navigation certificate Свидетельство о годности к плаванию
  • NAVSA Navigation satellite Навигационный спутник
  • NB Naval Base Военно-морская база
  • N.B. Nota Bene Примечание, отметка
  • n.b. North bound Направляющийся на север
  • NCB National Cargo Bureau Портнадзор в портах (США, Канада)
  • N.C.P. n.c.p. Northern Continent Ports Порты Северного Континента
  • N.C.V. No commercial value Ценности не представляет
  • N.D. Non-delivery Недоставка, не сдача, не поставка
  • N.D. No discount Без скидки
  • NDB Non-directional beacon Маяк с круговой диаграммой излучения
  • n.d.w. Net deadweight Нетто дедвейт, чистая грузоподъемность
  • n.e. Not exceeding Не превышая, не более
  • n.e.t. Not earlier than Не ранее, чем
  • New Scanfin Wood Charter (Chamber of Shipping) Лесной чартер (Британская Палата Судоходства) "Ньюсканфин"
  • n.f.o. Non free out Не свободно от расходов по выгрузке
  • NHP, nhp Nominal horsepower Номинальная мощность
  • NIS Not in stock Нет в наличии
  • n.l.t. Not later than Не позднее, чем
  • NM,nmile Nautical mile Морская миля
  • NM Notice to Mariners Извещение мореплавателям
  • N/m N.M. n.m. No marks, not marked Без маркировки, немаркированный
  • n/n Non-negotiable Не подлежащий передаче, не являющийся оборотным
  • non rev. Non-reversible Не реверсивный, не реверсивное (сталийное время)
  • N.O.p. n.o.p. Not otherwise Иначе не предусмотренный
  • NOR Notice of readiness Нотис о готовности
  • N.O.R. n.o.r. Not otherwise rated Иначе не тарифицированный
  • Norgrain North American Grain Charter (Chamber of Shipping) Североамериканский зерновой чартер (Британская Палата Судоходства)
  • Norgrain-bill Bill of lading. To be used for shipments on the "Norgrain" Charter Коносамент, используемый для отгрузок по чартеру "Норгрейн"
  • Nos. Numbers Номера, числа
  • n.o.s. Not otherwise specified (stated) Иначе не указанный
  • Nov. S.C. Novorossisik Shipping Company, Novorossisk Новороссийское Морское Пароходство, Новороссийск
  • NP Notary public Нотариус
  • NPL Non personal liability Без личной ответственности
  • N.R. No risk Без риска
  • N/R Notice of readiness Нотис о готовности
  • N/R Not responsible for Не ответственный за …
  • n.r.a.d. No risk after discharge Без риска после выгрузки
  • n.r.a.s. No risk after shipment Без риска после отгрузки
  • Nrn nor Northern Северный
  • N.R. ports U.S.A. (Atlantic) ports (N.R. - Northern Range) Атлантические порты США (северный рендж)
  • N.R.T. NRT n.r.t. Net register(ed) ton(nage), net register(ed) ton Нетто регистровая тонна
  • N.S.C. Nothern Shipping Company, Arkhangelsk Северное Морское Пароходство, СМП
  • N.S.D. Not subject to discount Не подлежит снижению
  • N.S.I. Not subject to increase Подлежит повышению
  • n.t. Net terms Все расходы за счет фрахтователя
  • Nubalt-wood Baltic Wood Charter Party (Chamber of Shipping) Балтийский лесной чартер (Британская Палата Судоходства)
  • Nuvoy Voyage Charter Party (Polish Chamber of Foreign Trade), Gdynia Рейсовый чартер (Польская Палата Внешней Торговли), Гдыня
  • Nuvoy-bill Bill of lading. To be used for shipments on the "Nuvoy" charter Коносамент, используемый для отгрузок по чартеру Ньювой
  • N.W.T. Nonwatertight Водопроницаемый
  • n.w.t. Net weight Вес нетто, чистый вес
  • Херсонский ТОП